［管理番号:257］
性別:女性
年齢:46歳
乳がんの手術を受けました。
手術時にがん箇所のマーキングのために刺した針が、肺に達し桔梗状態になり、入院が9日間延長されました。
医師からは合併症と説明がありましたが、乳がんの合併症になるのでしょうか？
 

田澤先生からの回答

　こんにちは。田澤です。
　「乳腺の切除範囲のマーキングの際の色素注射」での「気胸」
　かなり驚く内容です。
　それでは回答します。

回答

　「手術の合併症」ではありません。
　医療ミスです。

• 手術の合併症とは？
  ⇒術後の出血や感染
  　例えば、「手術前の説明」で「起こりうる合併症」として「出血や感染」などの説明があったと思います。
  　もちろん、「手術の説明文書」などで明記されてもいるでしょう。
  　※実際は、それらも殆どありませんが、一応「可能性のある合併症」とし説明なり、説明文書に記載はあるはずです。
   
• 医療ミスとは？
  ⇒本来、「通常の医療レベルで起こるべきではないもの」です。
  　当然、手術前の説明時に医師から、「乳腺に色素でマーキングする際に針を深く刺しすぎて、気胸になることがあります」という説明も無い筈です。
  　※もちろん「手術の説明文書に記載」など全く考えられません。

 
◎私は自分の執刀として2000件以上、（助手として入った手術を含めれば5000件以上はあるでしょう。）手術していますが、一度も「マーキングでの気胸」なんて見たことがありません。
　若い頃、（大学病院時代）先輩から「深く刺しすぎると、肺に刺さって気胸になるから気をつけろよ」と（半ば、冗談気味に）言われた記憶はありますが、まさか現実に起こるものとして想像したことはありませんでした。
 
　質問者は「大学病院」もしくは「（有名）大病院」で手術を受けられたのでしょうか？　
　それらでは「経験のない若い医師」が執刀することが多いため、（普通は考えられない）ミスが起きたのでしょう。
　納得のいかないお気持ち、お察しします。
 
◎当然、病院側から「気胸によってかかった（余分な）費用」などについての補償などの話はあったと思います。